Ce site ne dépose aucun cookie et n'utilise aucun outil de mesure d'audience. Il ne conserve aucune donnée : les informations saisies dans le formulaire servent uniquement à nous transmettre votre demande par e-mail, puis ne sont plus stockées nulle part sur le site.
1. Responsable du traitement
| Responsable | Stéphanie et Franck Diard |
| Adresse | 43 avenue de la Gare, 37190 Azay-le-Rideau, France |
| Téléphone | 06 83 05 56 58 |
| s_verron@hotmail.com |
Compte tenu de la nature et du volume des traitements, la désignation d'un délégué à la protection des données (DPO) n'est pas obligatoire et il n'en a pas été désigné.
2. Comment fonctionne le formulaire de contact
Lorsque vous cliquez sur « Envoyer ma demande », les informations saisies sont transmises à Netlify, l'hébergeur de ce site, qui nous les fait parvenir par e-mail et les conserve dans notre espace d'administration. Aucun prestataire supplémentaire n'intervient : votre demande ne quitte pas l'infrastructure qui héberge déjà les pages que vous consultez.
Ce site :
- ne dépose aucun cookie et n'utilise aucun traceur ;
- ne conserve aucune trace de votre visite ;
- ne charge aucun contenu provenant d'un autre domaine.
Si l'envoi échoue, le formulaire vous le signale clairement et vous propose deux solutions de repli : ouvrir votre propre logiciel de messagerie avec un message pré-rempli, ou nous téléphoner. Vos informations ne sont jamais perdues sans que vous en soyez averti.
Vous pouvez également nous joindre par téléphone ou par courrier postal, sans passer par aucun service tiers.
3. Données traitées et finalités
| Données | Finalité | Base légale |
|---|---|---|
| Nom, e-mail, téléphone, dates de séjour souhaitées, nombre de personnes, message | Répondre à votre demande, vérifier les disponibilités et établir un devis | Mesures précontractuelles prises à votre demande (art. 6.1.b RGPD) |
| Nom, adresse postale, coordonnées, données du contrat et de l'assurance responsabilité civile | Conclusion et exécution du contrat de location, établissement de la facture | Exécution du contrat (art. 6.1.b RGPD) et obligations légales (art. 6.1.c RGPD) |
| Nombre de nuitées et de personnes assujetties | Collecte et reversement de la taxe de séjour | Obligation légale (art. 6.1.c RGPD) |
Aucune donnée dite « sensible » au sens de l'article 9 du RGPD n'est demandée ni traitée. Aucune décision automatisée ni profilage n'est mis en œuvre.
4. Destinataires
Vos données sont destinées aux seuls propriétaires du gîte. Elles ne sont ni vendues, ni louées, ni cédées, ni transmises à des fins commerciales ou publicitaires.
Elles peuvent être communiquées, dans la stricte limite du nécessaire :
- à l'administration fiscale et à la commune, pour la taxe de séjour et les obligations déclaratives ;
- à un comptable, le cas échéant, dans le cadre de la tenue des comptes ;
- à un assureur ou à un conseil juridique, uniquement en cas de litige.
Deux prestataires techniques interviennent comme sous-traitants au sens de l'article 28 du RGPD :
- Netlify, Inc. — hébergement du site et réception des demandes envoyées depuis le formulaire ;
- Microsoft Corporation (Hotmail / Outlook.com) — hébergement de notre boîte de réception.
Voir également la section 6 sur les transferts hors Union européenne.
5. Durées de conservation
| Situation | Durée |
|---|---|
| Demande restée sans suite (pas de réservation) | 3 ans à compter du dernier contact |
| Contrat de location conclu | 5 ans après la fin du séjour (prescription civile, art. 2224 du Code civil) |
| Pièces comptables et factures | 10 ans (art. L123-22 du Code de commerce) |
Au terme de ces durées, les données sont supprimées ou archivées sous une forme ne permettant plus de vous identifier.
6. Transferts hors Union européenne
Deux transferts hors de l'Union européenne sont susceptibles d'intervenir :
- le site est hébergé par Netlify, Inc., société établie aux États-Unis, qui reçoit et conserve les demandes envoyées depuis le formulaire. Netlify a adhéré au Data Privacy Framework UE–États-Unis ;
- notre boîte de réception est hébergée par Microsoft Corporation (Hotmail / Outlook.com), établie aux États-Unis. Microsoft a adhéré au Data Privacy Framework UE–États-Unis, cadre d'adéquation adopté par la Commission européenne le 10 juillet 2023, qui offre des garanties et des voies de recours spécifiques.
Pour éviter entièrement ces transferts, vous pouvez nous joindre par téléphone au 06 83 05 56 58 ou par courrier postal à l'adresse indiquée ci-dessus. Ces deux moyens ne font intervenir aucun prestataire étranger.
7. Vos droits
Conformément aux articles 15 à 22 du RGPD, vous disposez des droits suivants :
- Droit d'accès — obtenir la confirmation que vos données sont traitées et en recevoir une copie ;
- Droit de rectification — faire corriger une donnée inexacte ou incomplète ;
- Droit à l'effacement — demander la suppression de vos données, sous réserve de nos obligations légales de conservation ;
- Droit à la limitation — demander le gel temporaire d'un traitement que vous contestez ;
- Droit d'opposition — vous opposer à un traitement pour un motif tenant à votre situation particulière ;
- Droit à la portabilité — recevoir les données que vous nous avez fournies dans un format lisible par machine ;
- Droit de définir des directives relatives au sort de vos données après votre décès.
Pour exercer ces droits, écrivez-nous à s_verron@hotmail.com ou par courrier au 43 avenue de la Gare, 37190 Azay-le-Rideau. Une réponse vous sera apportée dans un délai d'un mois. Une pièce d'identité pourra être demandée en cas de doute raisonnable sur votre identité.
Si vous estimez, après nous avoir contactés, que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez introduire une réclamation auprès de la CNIL : 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07 — cnil.fr/fr/plaintes.
8. Cookies et traceurs
Ce site ne dépose aucun cookie, n'utilise ni stockage local ni mesure d'audience, et ne charge aucun script externe. Les polices de caractères sont hébergées sur le site lui-même : votre adresse IP n'est communiquée à aucun tiers. C'est pourquoi aucun bandeau de consentement ne vous est présenté.
Le seul élément externe est un lien vers Google Maps. Il ne s'active que si vous cliquez dessus, et vous quittez alors ce site pour un service soumis à sa propre politique de confidentialité.
9. Sécurité
Le site est statique : il ne comporte ni base de données, ni espace d'administration, ni formulaire enregistrant des données, ce qui réduit fortement les risques d'intrusion et de fuite.
Les échanges par e-mail et les documents contractuels sont conservés sur des supports protégés par mot de passe, accessibles aux seuls propriétaires.
10. Modification de cette politique
Cette politique peut être modifiée pour suivre l'évolution du site ou de la réglementation. La date de dernière mise à jour figure ci-dessous. Nous vous invitons à la consulter régulièrement.
Dernière mise à jour :
← Retour à l'accueil